Vai direttamente ai contenuti
🇮🇹 Come alcuni di voi avranno notato, purtroppo ci sono stati ordini negli ultimi mesi che hanno subito dei ritardi. L'anno scorso è stato molto tosto per me e mi sono esaurita a tal punto che la mia salute mentale era a grave rischio. Ho provato di lottare molto per andare avanti, ma purtroppo sono giunta alla straziante conclusione di avere bisogno della pausa per riprendermi. Per questo motivo chiuderò il mio negozio per un periodo di tempo indefinito. Tutti gli ordini in sospeso verranno spediti nei prossimi giorni di gennaio. Perdonatemi l'attesa 😢 Abbiate pazienza con me per favore 🙏🏼 Adoro fare vestiti per cagnolini e prometto che tornerò non appena starò meglio 💔 _____ 🇬🇧 As a number of you might have noticed, unfortunately some orders have been delayed in the last months. The past year has been extremely tough for me and I became exhausted to the point my mental health was at serious risk. I have been struggling to keep going, but unfortunately I have come to the heartbreaking conclusion that I need to take a break to recover. For this reason I am closing my shop for an undefined period of time. All outstanding orders will be shipped out in the upcoming days of January. I deeply apologize for the waiting time 😢 Please bear with me 🙏🏼 I love to make clothes for doggies and promise I will be back once I am better 💔 _____ 🇨🇿 Jak si někteří z vás mohli povšimnout, některé objednávky byly v posledních měsících bohužel zpožděny. Poslední rok byl pro mě velmi náročný a psychicky vyčerpávající do té míry, že to ohrozilo moje psychické zdraví. Snažila jsem se ze všech sil se s tím poprat ale bohužel jsem dospěla k závěru, že potřebuji pauzu abych se mohla dát dohromady. Z tohoto důvodu uzavírám svůj obchůdek na dobu neurčitou. Všechny nevyřízené objednávky budou odeslány během měsíce ledna. Moc se omlouvám všem co čekají 😢 Prosím mějte se mnou trpělivost 🙏🏼 Miluji tvořit oblečení pro pejsky a slibuji, že se vrátím jakmile mi bude lépe 💔